-
1 проводить эксперимент
Русско-английский большой базовый словарь > проводить эксперимент
-
2 проводить эксперимент
Русско-английский технический словарь > проводить эксперимент
-
3 проводить эксперимент
•Experiments have been pursued (or performed, or conducted, or carried out) to determine...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проводить эксперимент
-
4 проводить эксперимент
1) Mathematics: carry out experiment (to make, to run), carry out the experiment, experiment2) Advertising: carry an experiment, make an experiment, run an experimentУниверсальный русско-английский словарь > проводить эксперимент
-
5 проводить эксперимент
Русско-английский политехнический словарь > проводить эксперимент
-
6 проводить эксперимент
Русско-английский словарь по электронике > проводить эксперимент
-
7 проводить эксперимент
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > проводить эксперимент
-
8 эксперимент
м.experiment, testпроводить эксперимент — make an experiment, carry on an experiment, administer an experiment
- безупречный экспериментнепроверенный экспериментом, непроверенный опытом — unexperimented
- бесконечный эксперимент
- бланковый эксперимент
- важный эксперимент
- готорнский эксперимент
- групповой эксперимент
- двойной слепой эксперимент
- естественный эксперимент
- искусственный эксперимент
- качественный эксперимент
- количественный эксперимент
- комплексный эксперимент
- компликационный эксперимент
- контрастный эксперимент Мейера
- контролируемый эксперимент
- контрольный эксперимент
- критериальный эксперимент
- критический эксперимент
- кросс-индивидуальный эксперимент
- лабораторный аппаратурный эксперимент
- лабораторный эксперимент
- межгрупповой эксперимент
- многократный эксперимент
- многомерный эксперимент
- многофакторный эксперимент
- мысленный эксперимент
- однофакторный эксперимент
- параметрический эксперимент
- педагогический эксперимент
- пилотный эксперимент
- планируемый эксперимент
- поведенческий эксперимент
- полевой эксперимент
- пробный эксперимент
- психоделический эксперимент
- психологический эксперимент
- решающий эксперимент
- слепой эксперимент
- сложный эксперимент
- умственный эксперимент
- факторный эксперимент
- физиологический эксперимент
- формирующий эксперимент
- функциональный эксперимент
- чистый эксперимент
- эксперимент Аша на выявление конформности
- эксперимент Бликса по температурным ощущениям
- эксперимент выбора
- эксперимент на животном
- эксперимент на множественный выбор
- эксперимент на человеке
- эксперимент по измерению дифференциального порога проприоцептивного анализатора
- эксперимент по изучению депривации
- эксперимент по методике невозможного задания
- эксперимент по методике невозможного по трудности задания
- эксперимент по методике невозможной задачи
- эксперимент по методике невозможной по трудности задачи
- эксперимент по методике невыполнимого задания
- эксперимент по методике невыполнимого по трудности задания
- эксперимент по методике невыполнимой задачи
- эксперимент по методике невыполнимой по трудности задачи
- эксперимент по сенсорной депривации
- эксперимент по сенсорной изоляции
- эксперимент полного соответствия
- эксперимент с карточками
- эксперимент с одним испытуемым
- эксперимент с осложнением
- эксперимент с реакцией выбора
- эксперимент с участием многих факторов
- эксперимент с участием человека
- эксперимент со случайными совпадениями
- эксперимент Страттона
- эксперимент, предполагающий отсроченную реакцию
- эксперименты на выявление храброго и робкого
- эксперименты по изучению памяти -
9 эксперимент
м.проводить эксперимент — carry out an experiment, make an experiment, perform an experiment
- аэродинамический экспериментставить эксперимент — perform an experiment, carry out an experiment
- баллистический эксперимент
- вспомогательный эксперимент
- вычислительный эксперимент
- гравитационно-волновой эксперимент
- дифракционный эксперимент
- компьютерный эксперимент
- контрольный эксперимент
- космический эксперимент
- машинный эксперимент
- мёссбауэровский эксперимент
- модельный эксперимент
- мысленный эксперимент
- натурный эксперимент
- нейтринный эксперимент
- поляризационный эксперимент
- простой эксперимент
- решающий эксперимент
- сложный эксперимент
- численный эксперимент
- эксперимент на встречных пучках
- эксперимент по безопасности реактора
- эксперимент по измерению магнитного насыщения
- эксперимент по нагреву с помощью инжекции нейтральных атомов
- эксперимент с использованием пузырьковой камеры
- эксперимент с хорошим разрешением
- ядерно-физический эксперимент -
10 эксперимент
м. experiment, test, trialв порядке опыта; в качестве эксперимента — as an experiment
Синонимический ряд:проба (сущ.) опыт; проба -
11 проводить
1) conduct
2) lead
3) transmit
– проводить анализ
– проводить аналогию
– проводить вертикально
– проводить выработку
– проводить горизонталь
– проводить испытание
– проводить каротаж
– проводить линию
– проводить параллель
– проводить плоскость
– проводить проверка
– проводить прямую
– проводить пунктир
– проводить работу
– проводить ток
– проводить штрихи
– проводить эксперимент
проводить разведку месторождения — prove deposit
-
12 эксперимент
1) experiment
2) <engin.> test
3) trial
– выборочный эксперимент
– дополнительный эксперимент
– единичный эксперимент
– контрольный эксперимент
– проводить эксперимент
– эксперимент составной
дробный факторный эксперимент — fractional factorial experiment
-
13 эксперимент
experiment, test, trialпроводить эксперимент — carry out an experiment, conduct an experiment, make an experiment, perform an experiment, accomplish an experiment
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > эксперимент
-
14 эксперимент
Эксперимент - experiment, data run, observationThe mass transfer model used in the experiments is shown in pictorial view in Fig.In preparation for a data run at this operating condition, the temperature of the water bath was set at about 0.1°C below the fusion value.However, in two observations for h=0.21 and 3.38 the thermocouple readings indicated that the liquid entered on one side of the bed and left from the other side.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эксперимент
-
15 проводить
1. гл. lead2. гл. carry out, conduct3. гл. lay, runпроводить опыт; эксперимент — run an experiment
4. гл. pass, draw5. spendСинонимический ряд:1. коротала (глаг.) коротала; провождала2. обманывала (глаг.) нагревала; надувала; обводила; обдувала; обдурачивала; обдуривала; обжуливала; облапошивала; обманывала; обмишуливала; обмишуривала; обходила; объегоривала; объезжала; одурачивала; околпачивала; оплетала3. прокладывала (глаг.) прокладывала; протягивала4. прочерчивала (глаг.) прочерчивалаАнтонимический ряд: -
16 эксперимент
осуществлять / проводить эксперименты — to conduct / to carry out experiments
-
17 проводить
1) General subject: canalize, carry, conduct, construct, develop, draw (различие), drive, effect (в жизнь), get in, get through (законопроект), guide, hold (собрание), humbug, install (сеть), lay, lead, navigate (мероприятия), pass (рукой), pierce (туннель), pilot, promote (пешку), prosecute, pursue, put, put through, realize, run, seat (кандидата в парламент и т. п.), see (may I see you home? - можно мне проводить вас домой?), show, show in (в комнату), show out (из комнаты), show the way, spend (время), sweep, take, trace, transact, usher, wage (кампанию), walk somebody over, wear, while, while away, wile, wear away (время), mount (a campaign), (торжественно) marshal out (из комнаты и т.п.; кого-л.), (торжественно) marshal out (кого-л., из комнаты и т. п.), get into a place (кого-л., куда-л.), walk through (кого-либо через что-либо), apply, host4) Colloquial: see off (напр. провожать в аэропорт)8) Construction: carry out10) Railway term: derive11) Law: hold (собрание, конференцию, выборы и т. п.), hold (собрание, конференцию, выборы и т.п.), pursue (напр политику), seat (кандидата в парламент и т. д.)15) Diplomatic term: dish, navigate (мероприятие), wage (что-л.)17) Polygraphy: hand over (ленту из одной печатной секции в другую), li:d18) Physics: transmit19) Fishery: lay out20) Metrology: perform (эксперимент), wire21) Taxes: conduct( an audit) (аудиторскую проверку)22) Automation: trace (линию, кривую)23) Quality control: hold (напр. проверку), carry out (испытания), carry through (мероприятия)26) Makarov: conduct (тепло, ток, звук, свет), derive (воду), dip (гистологические срезы через проводку), draw out (линию, черту), give (занятия), lay on (воду, газ), pursue (напр. исследования), pursue (напр., исследования), shepherd, sweep (рукой), use (время), carry on, carry through, double-cross, drive through, carry out (осуществлять), draw (чертить)27) SAP.tech. post -
18 проводить опыт
1. carry out an experimentв порядке опыта; в качестве эксперимента — as an experiment
проверка на опыте, опытная проверка — test by experiment
2. conduct an experimentпроводить опыт; эксперимент — run an experiment
3. make an experiment4. run an experiment -
19 случайный эксперимент
проводить опыт; эксперимент — run an experiment
Русско-английский большой базовый словарь > случайный эксперимент
-
20 мысленный эксперимент
[lang name="Russian"]проводить опыт; эксперимент — run an experiment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
эксперимент — Предложение человеку по своей воле прожить, испытать, ощутить актуальное для него или пойти на осознанный эксперимент, воссоздав в ходе терапии спорную или сомнительную для него ситуацию (прежде всего в символической форме). Краткий толковый… … Большая психологическая энциклопедия
Эксперимент Милгрэма — Экспериментатор (E) требовал от «учителя» (T) давать «ученику» (L) простые задачи на запоминание и при каждой ошибке «ученика» нажимать на кнопку, якобы наказывающую «ученика» ударом тока (на самом деле актёр, игравший «учен … Википедия
Эксперимент (психология) — Эту страницу предлагается объединить с Лабораторный эксперимент (психология) … Википедия
Эксперимент Милграма — Экспериментатор (E) требовал от «учителя» (T) давать «ученику» (L) простые задачи на запоминание и при каждой ошибке «ученика» нажимать на кнопку, якобы наказывающую «ученика» ударом тока (на самом деле актёр, игравший «ученика», только делал вид … Википедия
Эксперимент Милгрэма с током на подчинение — Эксперимент Милгрэма классический эксперимент в социальной психологии, впервые описанный в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» («Behavioral Study of Obedience»), а позднее … Википедия
Эксперимент Мильграма — Эксперимент Милгрэма классический эксперимент в социальной психологии, впервые описанный в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» («Behavioral Study of Obedience»), а позднее … Википедия
Эксперимент Мильгрома — Эксперимент Милгрэма классический эксперимент в социальной психологии, впервые описанный в 1963 году психологом Стэнли Милгрэмом из Йельского университета в статье «Подчинение: исследование поведения» («Behavioral Study of Obedience»), а позднее … Википедия
проводить — анализ проводить • действие вечер провести • времяпрепровождение вечера проводить • времяпрепровождение время провести • времяпрепровождение время проводить • времяпрепровождение год провести • времяпрепровождение день провести •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЭКСПЕРИМЕНТ ПОЛЕВОЙ — одна из форм эксперимента ; проводится в естественных для участников условиях с целью минимизировать нехарактерное для них поведение, вызванное лабораторными условиями ( Эксперимент лабораторный). Достаточно часто исследователю требуется узнать,… … Социология: Энциклопедия
эксперимент — начался эксперимент • действие, субъект, начало провести эксперимент • действие проводятся эксперименты • действие, пассив на ся эксперимент удался • действие, субъект, окончание, положительная эксперименты показали • субъект, демонстрация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ЭКСПЕРИМЕНТ СЛЕПОЙ — вид экспериментов , в которых участники и задействованные в них лица не посвящены в цели эксперимента. Э. С. проводятся с целью минимизировать нежелательное поведение его участников и повысить внешнюю валидность эксперимента. И в ходе… … Социология: Энциклопедия